Aki + Yuen Yuen


Aki was born in 1984, has Chinese and Japanese descent. Since he got the bachelor degree of electronic engineering from Purdue University, USA, he has been worked in technology cooperation in Taiwan until now. He uses his off work hours to engage himself actively in some activities like free software and Floss Art etc. In 2010, he cooperated with Anaisa Franco, a Brazilian artist, to create interactive sculpture〈Paranoia〉. He also cooperates with the member Yuan Yuan in OpenLab.Taipei and created prompt music work〈Scene〉. He has been performed in Freak Out Beast 2010 Spring Music Festival, SAT+OpenLab.Tapei 360, Priceless Freedom, and Sound Bits.

Chen Huei Chuan (Yuen Yuen) was born in 1983, graduated from Department of Communication, National Chung Cheng University. She had been a game designer, and currently studies Digital Media Design in Institute of Information Communication, Yuan Ze University. She’s got extensive interests from digital arts, interactive designs, psychology, game designs to Japan ACG Culture. Her works has been approved by Digital Content Competition 2004, Chunghwa Telecom Software Application Competition 2004, and Taipei Poetry Festival Special Prize. In 2010, she cooperates with the member Aki in OpenLab.Taipei and created prompt music work〈Scene〉. She has been performed in Freak Out Beast 2010 Spring Music Festival, SAT+OpenLab.Tapei 360, Priceless Freedom, and Sound Bits.


Performance Introduction
[Fictitious/Real]
People’s lives have been occupied with fictitious activities, we make up something to communicate and build sense of belonging, and then involve in them. Those we triggered and joined may be the original meaning of conscious level, and maybe our subconscious are influenced by refined atmosphere those exist in some ambiguous areas between fictions and reality. In other words, what we are doing is what we want to do, or it’s triggered by some sort of nondescript mighty torrent. It’s worth pondering question. This performance will present these refined atmospheres by three works.


木下晃德(Aki),1984年生的日中混血兒,2006年取得美國普渡大學電子工程學位文憑後,在台灣的科技公司就職至今。平日利用下班時間積極參與自由軟體及Floss Art等活動,2010年時與巴西藝術家Anaisa Franco共同創作互動雕塑〈Paranoia〉,與同為OpenLab.Taipei的成員圓圓一起創作即時音樂作品〈Scene〉,曾於吵年獸二零 一零立春音樂藝術祭、沈浸之境─SAT+OpenLab.Tapei 360環景音像表演、自由無價、Sound Bits中演出。

陳惠娟(圓圓),1983年生,畢業於中正大學傳播學系,曾任遊戲設計師,目前就讀元智大學資訊傳播所數位媒體設計組。興趣廣泛,從數位藝術、互動設計、 心理學、遊戲設計到日本ACG文化及都有涉獵,曾受到2004年數位內容競賽、2004年中華電信軟體加值大賽、第十屆台北詩歌節特別獎肯定,2010年 與同為OpenLab.Taipei的成員Aki一起創作即時音樂作品〈Scene〉,曾於吵年獸二零一零立春音樂藝術祭、沈浸之境 ─SAT+OpenLab.Tapei 360環景音像表演、自由無價、Sound Bits中演出。

表演簡介
[虛/實]
虛擬活動已經佔據人們生活的大部分,我們與虛構物交心、建立歸屬感,並浸膩於其中。這些我們所觸發、參與的事件,也許是意識層面的本意,也或許是受到在虛 擬與現實生活交界的逐漸曖昧不清,被微妙氛圍影響的潛意識所致,換句話說,我們所進行的活動究竟是自發的、或是受到無以名狀的洪流所牽引,是值得玩味的。 本次表演將以三件作品呈現這些微妙的現象。

No comments:

Post a Comment